2015年底,回顾今年,习近平总统经常访问,并跨越了六大大洲。 “ xi dada”一词从中国在世界各地流行。外国媒体不再不熟悉来自中国人民并表现出感情的标题。来自世界各地的人们和媒体如何称呼“ XI DADA”?让我们一起看看。
1。XI 访问了越南,年轻人称他为“叔叔”
2015年11月5日,习近平对越南进行了国事访问,越南使年轻的越南人,尤其是中国学生充满期望。他们亲切地称为“bác”(叔叔)的习近平。
越南人非常关注这些名字,不同的名字反映了越南人民之间的情感。直到今天,越南人民霍希·敏(Ho Chi Minh)亲切地称呼胡叔叔。因此,称习近平为“叔叔”反映了一种亲密感。
2。“ xi dada”是什么意思?
除了“叔叔”之外,更受欢迎的“ xi dada”的来源是什么?事实证明,Xi 来自。当许多人称其为父亲或与父亲(例如叔叔世界杯小游戏,叔叔等)相同的人时,他们使用“大型大师”来表示尊重。
最早的“ XI DADA”一词的“官方认证”可以追溯到2014年9月9日。当Xi 访问北京师范大学时,与国家老师代表,Zunyi的老师Liu Yi进行了讨论,问:“您能称呼您为XI DADA吗?”习近公秘书长很容易同意:“是的!”
3。如何翻译外国媒体?多少个陈述?
在这一年中,随着习近平总统的频繁访问,“ XI总统”一词从中国流行到世界。尽管国家毫不犹豫地喜欢中国,但外国媒体也从熟悉的熟悉度中转移到了人们的熟悉程度上,并且对人民的这种“特殊头衔”感兴趣,并且经常在各种来源的报纸上看到它们。有几种常用的翻译方法:
1.xi da Da(的字面翻译)
2014年10月22日,《纽约时报》发表了一篇文章,介绍了中国人称的领导人,一开始说:“那些想弄清楚中国可以带给世界的人可能需要注意中国人如何称呼他们的总统:xi 。”
文章解释说,Xi da从字面上的意思是XI大,而这个词则表示XI叔叔。文章说,现在从普通百姓到媒体的人们称他为他,据说习近平本人喜欢这个头衔。它传达了“对人友好和脚踏实地”的前所未有的形象。
2. XI
这位经济学家被翻译为“十一叔叔”什么意思,并向昵称解释:“'xi dada'的意思是XI叔叔。网民,普通百姓,甚至一些官方媒体称他为他。对于西方人来说,他们可能从未见过任何国家的领导人能够与人民如此接近,并且可以主动地称为“达达”。
3. -big daddy xi
英国“监护人”中的一篇文章将“ xi daddy xi”翻译为“大爸爸XI”,并将其描述为“中国的个人魅力偶像”。
4。XI叔叔
新闻社报道习近平访问美国时说,当地学生密切称之为习近平总统“ XI ”。这个词在韩国通常被称为“ XI叔叔”,使领导者的形象变得友好而可爱。
4。当我年轻的时候,我不如韩国“ OPA”
许多网民发现,他年轻的时候就很漂亮,不如当前的韩国“ OPA”传奇1.76版本手游,实际上与受欢迎的韩国明星Kim Soo-hyun非常相似。当习近平和他的妻子彭·利尤恩(Peng )访问韩国时小游戏软件app,彭·利尤恩(Peng )还提到习近平的照片年轻时就像韩国戏剧《你们来自星空》的主角。我看着习近平总统和女儿时的照片,我觉得他看上去很像主角“教授”。
5。神的歌来了,海洋的另一侧
从2014年底到2015年初,一首神圣的歌曲“ Xi Dada Loves Peng Mama”在互联网上变得很流行,并迅速引起了外国媒体的关注。 《纽约时报》发表了一篇文章“ Xi 的颂歌和他的妻子Peng ”,并将歌词翻译成英文:
单击以收听“ Song”:“ XI Dada Loves Peng Mama”
中国XI叔叔,
中国有一所XI大学
他敢于战斗。
无论老虎有多大双人游戏小游戏大全,他都敢于战斗
不是,不是地球,
上帝不怕它
所有人都向他看!
我梦见见到他!
中国也有彭妈妈,
中国还有彭妈妈
给她最多的。
给她最美丽的花朵
祝福她
祝福她并祝福她
, , 在下面!
繁荣您的家人,国家和世界!
xi dada爱彭妈妈,
xi da爱彭妈妈
这种爱是,
这样的爱就像一个神话
彭妈妈爱xi dada,
彭妈妈爱xi dada
爱的领域是!
充满爱的世界是最强大的!
男性学习xi dada,
男人需要学习大
女性学习彭妈妈,
女人需要向彭妈妈学习
像他们一样的爱,
像他们一样爱
有爱可以赢!
一个充满爱心的人赢得了世界!
(CCTV新闻客户综合)
游戏大全